4Easysoft Créateur de DVD

Gravez le disque de jeu Xbox en fichiers numériques pour enregistrer les fichiers vidéo/audio.

4 étapes faciles pour convertir MKV en ISO : laquelle est la meilleure ?

Paula Pailaga

posté par Paula Pailaga à Graver un DVD/Blu-ray 15 mai 2025

Pour préserver vos vidéos MKV et les rendre facilement lisibles sur n'importe quel lecteur standard, la conversion MKV en ISO est une solution pratique. Avec les fichiers ISO, vous pouvez stocker toutes les séquences, menus, contenus et paramètres comme sur un disque, mais au format numérique. Que vous souhaitiez archiver votre collection MKV ou la partager dans un format universel, ce guide vous propose quatre méthodes pour convertir facilement vos MKV en ISO. Lancez-vous dès maintenant et trouvez la méthode idéale pour vos besoins.

Pourquoi devriez-vous convertir MKV en ISO

Avant de découvrir les outils permettant de convertir MKV en ISO, pourquoi effectuer cette conversion ? Cette méthode présente plusieurs avantages, notamment :

• Les fichiers ISO sont la réplique exacte de votre disque, ce qui les rend idéaux pour stocker et sauvegarder vos vidéos. Ainsi, la conversion MKV en ISO garantit la conservation de la structure du disque physique, comme les menus, les chapitres et autres éléments.

• La conversion de MKV en ISO rendra vos fichiers accessibles sur divers appareils, notamment les disques durs, le stockage cloud et les ordinateurs.

• Si vous souhaitez créer des DVD à partager, la conversion de MKV en DVD ISO est d'une grande aide puisque les fichiers ISO sont généralement le point de départ des outils de gravure professionnels, ce qui vous permet de créer plus facilement un DVD soigné et de haute qualité.

• Au lieu de traiter des fichiers vidéo, les fichiers ISO sont un fichier unique et compressé, ce qui facilite le stockage et l'organisation des fichiers.

Prêt à vous lancer dans la conversion de fichiers MKV en ISO ? Consultez les sections suivantes pour découvrir les outils qui vous permettront d'optimiser votre expérience multimédia.

4Easysoft DVD Creator : extraire des fichiers MKV en ISO avec des menus personnalisables

Lorsqu'il s'agit de convertir MKV en ISO, le 4Easysoft Créateur de DVD Ne manquez pas 4Easysoft DVD Creator, une option très polyvalente, permettant non seulement la conversion, mais aussi la création de menus personnalisés. Une fois votre fichier MKV ajouté, choisissez le format de sortie ISO et profitez des fonctions d'édition de base du programme, telles que le recadrage, le découpage, la rotation, l'ajout de musique, de sous-titres, etc. Si vous souhaitez apporter une touche professionnelle à votre conversion MKV en ISO tout en garantissant une qualité de sortie professionnelle, 4Easysoft DVD Creator est la solution idéale !

4Easysoft Créateur de DVD
Fonctionnalités de 4Easysoft DVD Creator

Créez des menus personnalisés avec de la musique, des images et des modèles.

Une sortie vidéo et audio de haute qualité pour vos fichiers ISO est garantie.

Optimisé pour une conversion rapide, même pour les fichiers vidéo volumineux.

Prend en charge l'ajout de sous-titres dans différents formats avec des options personnalisables.

Free Download

100% sécurisé

Free Download

100% sécurisé

Étape 1Tout d’abord, insérez le disque vierge et lancez le 4Easysoft Créateur de DVDCommencez par choisir le « Disque DVD » dans la fenêtre principale, puis ajoutez votre fichier MKV en cliquant sur le bouton « Ajouter des fichiers multimédias ».

Choisissez un disque DVD

Étape 2Personnalisez les menus de votre disque ; dans la fenêtre suivante, créez des modèles personnalisés, ajoutez une musique de fond et un film d'ouverture à votre guise. Cliquez sur le bouton « Aperçu » pour le vérifier avant de cliquer sur le bouton « Graver ».

Ajouter un menu DVD

Étape 3N'oubliez pas de cocher la case « Enregistrer au format ISO » et de définir un chemin d'accès. Une fois terminé, cliquez sur le bouton « Démarrer » pour lancer la conversion MKV en ISO.

Graver une vidéo sur DVD

DVD Flick : Conversion gratuite de MKV en ISO avec menu et sous-titres intégrés

D'autre part, Film DVD propose une solution entièrement gratuite pour convertir des fichiers MKV en ISO. Elle se distingue par sa prise en charge intégrée des menus et des sous-titres, améliorant ainsi l'expérience utilisateur lors de la création de DVD ou de fichiers ISO. Son processus est simple : ajoutez votre fichier MKV, ajustez quelques paramètres essentiels et laissez-le se charger de la gravure. Ainsi, si vous recherchez un outil simple et sans configuration complexe, DVD Flick est l'un des excellents convertisseurs MKV vers ISO disponibles.

Étape 1Ouvrez DVD Flick sur votre ordinateur après avoir inséré le disque vierge dans le lecteur, puis ajoutez vos fichiers MKV par glisser-déposer dans l'interface. Sinon, cliquez sur le bouton « Ajouter un titre » pour les importer.

Étape 2Accédez aux « Paramètres du projet », sélectionnez l'onglet « Gravure », cochez la case « Créer une image ISO », puis cliquez sur le bouton « Accepter ». Enfin, cliquez sur le bouton « Créer un DVD » pour lancer la conversion MKV en ISO.

Convertir DVD Flick MKV en ISO

ImgBurn : Convertissez des fichiers MKV en ISO avec une interface de gravure simple

Cependant, si vous optez pour un convertisseur MKV vers ISO plus léger, ImgBurn pourrait vous convenir. Outre la conversion MKV vers ISO grâce à son interface intuitive, sa rapidité ajoute à son attrait, surtout pour ceux qui détestent attendre trop longtemps. Bien qu'il soit possible de créer des fichiers ISO, il est nécessaire de convertir les fichiers MKV vers un dossier DVD avec un programme supplémentaire, puis d'utiliser le mode « Build » d'ImgBurn pour créer les fichiers ISO. Pour bien comprendre son fonctionnement, découvrez ci-dessous :

Étape 1Insérez le disque vierge dans le lecteur, lancez le programme ImgBurn et sélectionnez l'option « Écrire les fichiers/dossiers sur le disque ». Cliquez sur « Rechercher un dossier », puis recherchez le fichier MKV à convertir et importez-le dans le programme.

Étape 2Une fois l'image ISO ajoutée, choisissez un dossier de sortie. Cliquez ensuite sur le bouton « Générer » pour convertir MKV en ISO. Si des boîtes de dialogue s'affichent, cliquez sur « Oui » et « OK ».

Conversion d'images MKV en ISO

BurnAware : gravez facilement des données et convertissez des fichiers MKV en ISO

Enfin et surtout, BurnAware est un autre excellent outil pour convertir des fichiers MKV en ISO, alliant convivialité et fonctionnalités puissantes. Grâce à cet outil, vous pouvez rapidement graver des fichiers de données, audio et vidéo sur un disque ou les convertir en image ISO. Ce programme se distingue des autres solutions par son interface simple, adaptée aussi bien aux débutants qu'aux professionnels. Il offre également des options de gravure supplémentaires, ce qui le rend idéal pour divers projets allant au-delà de la conversion de fichiers MKV en ISO.

Étape 1Préparez votre disque vierge, puis lancez le logiciel BurnAware sur votre ordinateur. Pour commencer, cliquez sur « Créer un ISO », puis ajoutez vos fichiers MKV en cliquant sur le bouton « Ajouter ».

Étape 2Ensuite, cliquez sur le bouton « Créer » ci-dessus et sélectionnez le chemin du dossier de votre image ISO pour commencer la conversion MKV en ISO.

Conversion de Burnaware MKV en ISO

Conclusion

En résumé, il existe plusieurs méthodes pour convertir MKV en ISO, chacune possédant des fonctionnalités uniques pour répondre à vos besoins de conversion. Si DVD Flick, ImgBurn et BurnAware offrent des solutions simples et efficaces, 4Easysoft Créateur de DVD C'est la meilleure option si vous recherchez à la fois convivialité et personnalisation. Sa conversion ISO fluide, ses DVD de qualité et ses menus personnalisables en font un outil complet pour les utilisateurs de tous niveaux. Essayez-le dès maintenant et profitez d'une conversion plus fluide.

Free Download

100% sécurisé

Free Download

100% sécurisé

Articles Liés