Muunna, muokkaa ja pakkaa videoita/ääniä 1000+ muodossa laadukkaasti.
Kuinka lisätä kova-/pehmeäkoodattuja tekstityksiä MP4-videoihin [Opas]
lähettänyt Aira Lesly Escoto to Muokkaa videota/ääntä 4. syyskuuta 2025
Haluatko tehdä MP4-videoistasi mukaansatempaavampia ja helpommin lähestyttäviä lisäämällä tekstityksiä? Olitpa sitten valmis SRT-tiedosto tai luomassa tekstityksiä alusta alkaen, tässä on viisi helppoa tapaa... lisää tekstitykset MP4-videoihinVoit käyttää eri menetelmiä eri tarpeisiin, kuten lisätä kovakoodattuja tekstityksiä, kirjoittaa tekstitykset sana sanalta, luoda tekstityksiä automaattisesti tekoälyn tunnistuksen avulla ja paljon muuta. Lue tämä artikkeli saadaksesi lisätietoja tekstitysten lisäämisestä MP4-tiedostoihin.
Opasluettelo
Paras tapa lisätä tekstitystiedosto MP4-videoihin Windowsissa/Macissa Oletustapa lisätä tekstityksiä MP4-tiedostoihin Macissa iMovien kautta Lisää tekstitykset manuaalisesti MP4-videoihin verkossa Kapwingin avulla 2 Lisää Vinkkejä Tekstitysten Automaattiseen Luomiseen ja Lisäämiseen MP4:äänParas tapa lisätä tekstitystiedosto MP4-videoihin Windowsissa/Macissa
Käyttäjille, jotka haluavat tehokkaan, luotettavan ja vaivattoman käyttökokemuksen, erillinen työkalu, kuten 4Easysoft Total Video Converter on paras valinta. SRT/ASS- ja muiden tekstitystiedostojen lisäämisen lisäksi MP4-tiedostoihin voit lisätä tekstiä tekstityksinä yksi kerrallaan manuaalisesti. Voit myös säätää tekstityksen viivettä synkronoidaksesi sen MP4-videosi kanssa prosessin aikana. Lisäksi se tarjoaa monia tehokkaita ominaisuuksia videoiden muokkaamiseen ja parantamiseen. Mitä sinä odotat? Aloita sen käyttö tekstitysten lisäämiseen MP4-elokuviin tai itse luomiisi MP4-vlogeihin.
Upota kovakoodatut tekstitykset MP4-tiedostoihin lisäämällä tekstitystiedostot manuaalisesti tai kirjoittamalla tekstiä.
Säilytä alkuperäinen laatu ja paranna videoitasi 1080P- tai 4K-tarkkuuteen.
Säädä tekstityksen ajoitusta helposti vastaamaan MP4-videosi ja -äänesi täydellistä suhdetta.
Pystyy säätämään tekstityksen kokoa, väriä, sijaintia ja paljon muuta tarpeidesi mukaan.
100% suojattu
100% suojattu
Vaihe 1Käynnistä 4Easysoft Total Video Converter ja napsauta "Lisää tiedostoja" -painiketta ladataksesi MP4-videosi. Napsauta sitten videon alla olevaa "Muokkaa"-painiketta lisätäksesi tekstitykset MP4-tiedostoon.
Vaihe 2"Tekstitys"-välilehdellä voit napsauttaa "Lisää"-painiketta ladataksesi elokuviesi SRT/ASS/SSA/VTT-tiedostoja. Muista säätää viivettä tekstityksen synkronoimiseksi. Sen jälkeen voit myös asettaa fontin, sijainnin, värin ja muita asetuksia.
Vaihe 3Jos haluat lisätä tekstityksen MP4-tiedostoon manuaalisesti, voit siirtyä "Vesileima"-välilehdelle. Täällä voit lisätä tekstiä yksittäin, mikä on parasta tehdä luomistasi videoista kiinnostavampia. Lopuksi valitse muoto ja tallenna ne napsauttamalla "OK" ja "Muunna kaikki" -painikkeita.
Oletustapa lisätä tekstityksiä MP4-tiedostoihin Macissa iMovien kautta
iMovie on helposti saatavilla oleva vaihtoehto Mac-käyttäjille, jotka haluavat lisätä tekstityksiä MP4-tiedostoihin ilmaisella, sisäänrakennetulla ratkaisulla. Se sopii erinomaisesti nopeisiin projekteihin, mutta valitettavasti se ei tue ulkoisia tekstityksiä missään muodossa. Voit lisätä MP4-tiedostoihin vain kirjoitettuja tekstityksiä iMoviella, mikä on aikaa vievää eikä sovellu pitkille videoille. Tutustu alla oleviin yksityiskohtaisiin ohjeisiin. lisää tekstitykset iMoviessa:
Vaihe 1Avaa iMovie Macillasi ja luo "Uusi projekti". Vedä MP4-videotiedostosi projektiin ja tarkista se sitten aikajanalla.
Vaihe 2Napsauta yläpalkissa olevaa "Otsikko"-painiketta, jossa on "T"-kuvake. Tämä avaa valikon, jossa näkyvät iMovien sisäänrakennetut otsikko- ja tekstitysanimaatiot.
Vaihe 3Selaa vaihtoehtoja ja etsi tyylejä, joissa on merkintä "Ala kolmannes" tai "Tekstitys". Nämä on suunniteltu näkymään näytön alareunassa. Valitse tyyli, joka sopii parhaiten videosi estetiikkaan.
Vaihe 4Vedä valitsemasi tekstitystyyli videoleikkeen päälle aikajanalla ja sijoita se täsmälleen siihen kohtaan, johon haluat tekstityksen näkyvän. Tekstiruutu tulee videon esikatselun päälle. Kaksoisnapsauta oletusarvoista tekstiä "Lisää tekstitys tähän" ja kirjoita oikea tekstitys lisätäksesi tekstitykset MP4-tiedostoon.
Lisää tekstitykset manuaalisesti MP4-videoihin verkossa Kapwingin avulla
Voit myös lisätä tekstityksiä MP4-tiedostoihin verkossa Kapwingilla, helppokäyttöisellä videonmuokkaustyökalulla, joka on saatavilla mihin tahansa selaimeen. Kuten iMoviessa, Kapwingia voi käyttää vain tekstin lisäämiseen manuaalisesti, mutta se tarjoaa mukautetumpia asetuksia tekstitystyylien muuttamiseen. Voit myös tarkistaa tehosteet ja säätää viivettä lisäämällä tekstityksiä MP4-tiedostoihin.
Vaihe 1Siirry Kapwingin viralliselle verkkosivustolle ja vedä MP4-videosi ladattavaksi. Napsauta sitten videota aikajanalla.
Vaihe 2Napsauta ylävalikon "Teksti"-painiketta ja kirjoita teksti tekstiksi. Voit asettaa keston, tekstityksen koon/fontin/värin ja jopa lisätä useita tekstityksiä samanaikaisesti.
2 Lisää Vinkkejä Tekstitysten Automaattiseen Luomiseen ja Lisäämiseen MP4:ään
Kun haluat lisätä tekstitykset omiin MP4-videoihisi ennen jakamista, sinun kannattaa käyttää tekoälypohjaisia työkaluja tekstitysten automaattiseen luomiseen ja lisäämiseen sanomaasi tekstityksiin. Sinun ei tarvitse tuhlata aikaa tekstitysten kirjoittamiseen ja oikean ajankohdan löytämiseen tekstitysten lisäämiseksi. Tässä on kaksi erinomaista verkkopalvelua, jotka säästävät aikaasi ja vaivaasi.
Menetelmä 1: Zubtitle
Zubtitle on tehokas verkkoalusta, joka on erityisesti suunniteltu videoiden automaattiseen litterointiin, tarkkojen tekstitysten luomiseen ja tehokkaiden työkalujen tarjoamiseen niiden muokkaamiseen ja muotoiluun. Vaikka luoduissa tekstityksissä saattaa olla virheitä, ne sopivat silti täydellisesti sisällöntuottajille, jotka arvostavat nopeutta ja sitoutumista.
Vaihe 1Luo tili Zubtitlen verkkosivustolla ja aloita uusi projekti. Lataa MP4-videotiedostosi suoraan. Sitten se luo tekstitykset automaattisesti muutamassa minuutissa.
Vaihe 2Ennen kuin lisäät tekstitykset MP4-videoihisi, voit muokata automaattisesti luotua tekstiä ja muuttaa tyylejä, kuten tekstitysten fonttia, väriä, kokoa, taustaa ja sijaintia.
Vaihe 3Kun olet tyytyväinen, voit ladata lopullisen videosi kovakoodatuilla tekstityksillä. Voit myös ladata SRT-tiedoston erikseen käytettäväksi muissa projekteissa.
Menetelmä 2: Tekstitykset.love
Subtitles.love (aiemmin tunnettu nimellä Happy Scribe) tarjoaa nopean ja yksinkertaisen ratkaisun SRT-tiedoston hankkimiseen. Vaikka se tunnetaan nopeasta ja tarkasta transkriptiostaan, tekstitysten lisääminen MP4-tiedostoon suoraan monimutkaisella editorityökalulla on suhteellisen vaikeaa. Siksi sinun kannattaa viedä tekstitykset SRT-tiedostoina ja sitten... lisää SRT MP4:ään 4Easysoft Total Video Converterin avulla.
Vaihe 1Mene Subtitles.love-sivustolle ja vedä ja pudota MP4-tiedostosi sivulle. Sen tekoäly litteroi puheen ja luo synkronoidut tekstitykset.
Vaihe 2Voit nyt toistaa videon tekstin rinnalla ja korjata tekoälyn tekemät virheet transkriptiossa. Kun olet tehnyt muokkaukset, napsauta "Vie"-painiketta ladataksesi tekstitykset SRT-tiedostona. Tämä tiedosto sisältää kaikki teksti- ja ajoitustiedot.
Johtopäätös
Lopulta, tekstitysten lisääminen MP4-videoihisi on suoraviivaista, kun valitset tarpeisiisi sopivan työkalun. Vaikka sisäänrakennetut vaihtoehdot, kuten iMovie, tarjoavat perustoimintoja, voit käyttää myös verkkopalveluita, kuten Zubtitlea tai Subtitles.lovea, luodaksesi ja lisätäksesi tekstitykset MP4-tiedostoihin automaattisesti. Saat taatusti korkealaatuisen tuloksen, jossa sinulla on täysi hallinta, ja voit kokeilla myös 4Easysoft Total Video Converter, joka on edelleen luotettavin ja tehokkain valinta. Se integroituu saumattomasti mihin tahansa työnkulkuun, olitpa sitten aloittamassa tyhjästä tai parantamassa tekoälyn luomia tekstityksiä, varmistaen ammattimaiset ja saavutettavat videot joka kerta.
100% suojattu
100% suojattu
