Konverter, rediger og komprimer videoer/lyder i 1000+ formater med høj kvalitet.
Sådan tilføjer du en undertekst i iMovie på 3 måder [iPhone/iPad/Mac]
Sendt af Aira Lesly Escoto til Rediger video/lyd 9. juni 2025
Hvis du bruger iMovie for første gang, eller i det mindste et par gange allerede, og vil lære at tilføje undertekster, vil du blive guidet ordentligt her. Her ser du 3 måder, hvorpå du kan tilføje undertekster i iMovie ved hjælp af iPhone/iPad/Mac, og gøre videoen effektivt tilgængelig for forskellige målgrupper, f.eks. dem, der ikke taler samme sprog som dit, eller dem med hørehandicap. Så uden yderligere omsvøb kan du rulle ned nedenfor og udforske de 3 måder, hvorpå du kan tilføje undertekster i iMovie.
Vejledningsliste
Detaljerede trin til at tilføje billedtekster eller undertekster i iMovie på Mac Sådan tilføjer du undertekster i iMovie ved hjælp af iPhone/iPad Alternativ måde at tilføje undertekster på Windows/Mac med flere funktionerDetaljerede trin til at tilføje billedtekster eller undertekster i iMovie på Mac
Forestil dig, at du bruger iMovie på en Mac. I så fald indeholder denne del en trinvis vejledning i, hvordan man tilføjer undertekster i iMovie på Mac. Det er ret nemt at tilføje undertekster til en video ved hjælp af iMovie og kræver ikke særlige færdigheder. Du kan også hurtigt tilføje undertekster (kun hvis du arbejder med en kort video, der kun kræver et par undertekster). Så hvordan tilføjer man en undertekst i iMovie ved hjælp af en Mac?
Trin 1Start iMovie på din Mac, og opret et nyt projekt. For at gøre dette skal du blot klikke på "Projekter", vælge "Opret ny" og derefter vælge "Film". Importer derefter den video, hvor du vil tilføje undertekster. Når videoen er i venstre rude, skal du trække den til tidslinjen.
Trin 2Klik på fanen "Titel" øverst, og vælg derefter en tekststil fra de tilgængelige muligheder (Opdel, Slide, Udvid, Fokus osv.) baseret på dine præferencer. Træk derefter "Titelboksen" til tidslinjen, og vælg, hvornår undertitlen skal starte.
Trin 3Hver tekstboks, du har lagt på tidslinjen, vil blive placeret over videoen med sit tidsstempel. Skriv underteksten direkte i den tekstboks, du har tilføjet/lagt på tidslinjen. Når du har tilføjet alle underteksterne, kan du redigere dem ved hjælp af tilpasninger af undertekster i højre rude.
Trin 4Hvis du er tilfreds med resultatet, skal du gemme videoen ved at klikke på fanen "Fil" og vælge "Del". Klik derefter på "Fil" igen, giv videoen et navn, og klik på "Gem".
Sådan tilføjer du undertekster i iMovie ved hjælp af iPhone/iPad
Ligesom med iMovie på Mac er det også nemt at tilføje undertekster med iPhone/iPad-versionen af iMovie. Du kan hurtigt tilføje undertekster til din video med et par tryk og teksttyper. Sådan tilføjer du undertekster i iMovie.
Trin 1Det samme gælder for Mac: Kør iMovie på din iPhone/iPad, tryk på "Start nyt projekt", og vælg "Film". Tryk derefter på knappen "Opret en film", og importer den video, du vil tilføje en undertekst til.
Trin 2Klik på den importerede video på tidslinjen, og vælg "T"-ikonet nederst på skærmen. Vælg derefter en specifik "Titelstil" baseret på din smag fra listen under tidslinjen. Derefter kan du nu begynde at skrive de undertekster eller billedtekster, du vil tilføje.
Trin 3Når du er tilfreds med de tilføjede undertekster, skal du trykke på "Udført" og vælge "Del", hvis du vil overføre den til en anden enhed. Alternativt kan du også trykke på "Gem video" for at gemme den i det interne lager. Her er trinnene til, hvordan du tilføjer undertekster i iMovie ved hjælp af iPad/iPhone.
Alternativ måde at tilføje undertekster på Windows/Mac med flere funktioner
Når du udfører ovenstående metoder til at tilføje undertekster i iMovie, vil du måske bemærke, at der kun er begrænsede muligheder for at tilpasse undertekster. Det er også ret svært at justere timingen af underteksterne præcist. Derfor anbefaler dette indlæg den professionelle 4Easysoft Total Video Converter for nemmere tilføjelse af undertekster til videoer! Dette værktøj giver dig mulighed for at tilføje undertekster gemt fra Hjemmeside til download af undertekster til dine videoer i SRT-, SSA- og ASS-format. Den tilbyder også forskellige funktioner til tilpasning af undertekster, som du kan bruge til at få dine undertekster til at se fantastiske ud. Disse funktioner inkluderer ændring af skrifttype, farve, størrelse, position, opacitet og mere. Derudover tilbyder den dig også en forsinkelsesskyder, som du kan bruge til at justere timingen, og for præcise justeringer af timingen kan du også tilføje specifikke tidspunkter.
Understøtter muligheden for at tilføje undertekster til videoen med tekstredigeringsfunktioner.
Lader dig tilføje filtre og grundlæggende effekter til din video, før du tilføjer undertekster.
Anvend lydsporet på din video med mulighed for at justere forsinkelse og lydstyrke.
Beriget med en AI-videoforbedring, der automatisk kan forbedre videokvaliteten.
100% Sikker
100% Sikker
Trin 1Installer og kør 4Easysoft Total Video Converter på din computer. Klik derefter på "Tilføj filer", vælg den video, du vil tilføje undertekster til, og klik på "Åbn". Dette trin hjælper dig med at importere videoen til værktøjet.
Trin 2Det næste trin er at klikke på knappen "Rediger" og vælge fanen "Undertekster". Klik derefter på knappen "Tilføj" under "Undertekster" for at importer den færdige undertekst der matcher din video. Når den er importeret, kan du bruge følgende muligheder til at redigere underteksternes udseende.
Trin 3Hvis undertekstens timing ikke matcher videoen eller lyden, kan du gøre mere redigering af undertekster, som at bruge skyderen "Forsinkelse" eller tilføje en specifik tid for at justere timingen præcist. Klik derimod på "OK", hvis alt er i orden, for at gemme dit arbejde.
Trin 4Hvis du er tilfreds med resultatet, skal du klikke på "Konverter alle" for at eksportere videoen med en overlejret undertekst, som du tilføjede tidligere. Her er trinene til, hvordan du tilføjer undertekster i iMovie ved hjælp af dette professionelle værktøj.
Konklusion
Efter at have læst dette indlægs guide til, hvordan man tilføjer undertekster i iMovie, ved du nu, hvordan du tilføjer undertekster til dine videoklip ved hjælp af iMovie. Hvad kan du sige? Det er ret nemt, ikke? Så hvis du ikke har prøvet at udføre ovenstående trin endnu, så gør dig klar og begynd at udføre dem nu. Hvis du har svært ved at justere timingen af videoen og underteksterne i iMovie, kan du bruge 4Easysoft Total Video Converter som et alternativ! Følg blot værktøjets vejledning ovenfor, og du kan helt sikkert nemt og præcist tilføje undertekster! Få dette værktøj og brug det i dag.
100% Sikker
100% Sikker
