SRT 形式とは何ですか? ビデオではどのように機能しますか?
投稿者 アイラ・レスリー・エスコト に ビデオ/オーディオの編集 2025 年 9 月 4 日
字幕付きの映画を観たことがあるなら、SRTファイルに遭遇したことがあるかもしれません。しかし、気づいていないかもしれません。 SRT形式とはSRTファイルは字幕の最も一般的な形式の一つで、視聴者がストーリーやセリフを理解したり、他の言語に翻訳したりするのに役立ちます。このガイドでは、SRT形式のファイルとは何か、どのように機能するのか、作成、編集、そして動画に追加する方法について学びます。
SRT 形式ファイルとは何ですか？
SRT（SubRip Subtitle）ファイルは、動画の字幕を含むプレーンテキストファイルで、映画、テレビ番組、オンラインコンテンツ、教育ビデオなどでよく使用されます。元々は、動画ファイルから字幕を抽出できるSubRipソフトウェアから開発されました。SRTファイルは軽量で作成や編集が簡単なため、メディアプレーヤーや動画プラットフォームで最も広くサポートされている字幕形式の1つです。
SRT ファイル内の各字幕エントリには、連番、テキストが表示され消えるタイミングを示すタイムコード、および字幕テキスト自体が含まれます。
SRT形式は動画や音声データを含まないファイルであるため、対応する動画ファイルと組み合わせることで機能します。そのシンプルさは、翻訳、アクセシビリティ、そしてプロフェッショナルな動画編集に最適です。
SRT形式のファイルを作成する方法
SRT形式のファイルの作成は簡単で、特別なソフトウェアは必要ありません。メモ帳（Windows）やテキストエディット（Mac）などのテキストエディタで作成できます。このプロセスでは、シーケンス番号、開始および終了タイムコード、そして字幕テキストを含む特定の形式で字幕を作成します。このプロセスの後、編集や SRTファイルをMP4に追加する またはその他のファイル。
ステップ1テキストエディタを開き、最初の字幕番号から始めます。字幕の表示時間を示すために、「時:分:秒,ミリ秒」の形式でタイムコードを --> で区切って追加します。
ステップ2次の行に字幕テキストを入力します。次の字幕エントリの前には空白行を残してください。
互換性を確保するために、.srt 拡張子と UTF-8 エンコードでファイルを保存します。
SRT形式のファイルを編集する方法
シンプルな 字幕編集 必要に応じて、デバイス上でメモ帳またはテキストエディットを開いて簡単な変更を加えることができます。Windows 10/11でメモ帳を使用してSRT形式のファイルを手動で編集するには、以下の手順に従います。
ステップ1SRTファイルを開きます。変更したい字幕ブロックを見つけます。各ブロックには、番号、タイムコード、字幕テキストが含まれています。
ステップ2スペル、文法、言い回しを修正したい場合はテキストを編集してください。字幕の表示が早すぎる、または遅すぎる場合は、タイムコードを調整してください。
ステップ3「Ctrl」ボタンと「S」ボタンを押して、変更を UTF-8 エンコードの .srt 形式で保存します。
ただし、SRTファイルは基本的に特定のタイムコード構造に従うプレーンテキストファイルであるため、専用ソフトウェアで編集する方がはるかに効率的です。Aegisub、Subtitle Edit、Jublerなどの字幕ツールを使用して編集すれば、特に長い動画や正確なタイミング調整が必要な場合は、より迅速に作成できます。Subtitle Editを使用してSRT形式のファイルを編集する方法は次のとおりです。
ステップ1デバイスで Subtitle Edit を起動し、クリックしてビデオとそれに関連する SRT 形式の字幕をインポートします。
ステップ2調整する字幕の特定の行を見つけます。時間または字幕を直接調整します。
ステップ3最後に、「ファイル」タブの「保存」ボタンをクリックするか、「Ctrl」キーと「S」キーを押して SRT ファイルを保存します。
ビデオにSRTファイルを追加する方法
SRT形式のファイルを動画に追加すると、視聴者にとってコンテンツへのアクセス性が向上し、より魅力的になります。 4Easysoft トータルビデオコンバータは、プロセスが迅速で初心者にも使いやすく、複雑な技術スキルは必要ありません。このオールインワンツールは、動画を様々な形式に変換するだけでなく、SRTファイルなどの字幕を動画に直接埋め込むこともできます。この方法は、外部字幕ファイルをサポートしていないプラットフォームで動画を共有するのに最適で、視聴者が一言も聞き逃すことはありません。
SRT 形式のファイルをビデオ ファイルにシームレスかつ直接インポートできます。
ビデオの元の品質に影響を与えずに SRT 字幕を埋め込みます。
SRT 字幕のタイムラインを調整して、表示の正確性を確保します。
SRT 字幕が埋め込まれたビデオ ファイルをさまざまなファイル形式でエクスポートします。
ステップ1デバイスで 4Easysoft Total Video Converter を起動し、「ファイルを追加」ボタンをクリックしてビデオ ファイルをインポートします。
ステップ2「編集」ボタンをクリックします。「字幕」タブの「字幕を追加」ボタンをクリックして、SRT形式のファイルをインポートします。
ステップ3あなたは見ることができます 動画に埋め込まれた字幕「OK」ボタンをクリックし、「すべて変換」ボタンをクリックしてファイルを保存します。
結論
SRT形式のファイル 動画に字幕を追加するためのシンプルかつ強力な方法であり、よりアクセスしやすく、魅力的で、プロフェッショナルな動画に仕上げることができます。エンターテイメント、教育、マーケティングなど、どんなコンテンツを作成する場合でも、SRTファイルを理解することで、メッセージをより幅広い視聴者に届けることができます。 4Easysoft トータルビデオコンバータ、プロセスが簡単になり、字幕をビデオに直接埋め込むことができます。
