Convertitore video totale 4Easysoft

Comprimi video da GB a MB e mantieni la qualità originale con la tecnologia AI

5 metodi per aggiungere testo alle GIF su desktop, browser e dispositivi mobili

Paula Pailaga

Pubblicato da Paula Pailaga A Soluzioni/Suggerimenti 3 aprile 2026

Ti sei mai imbattuto in una GIF con testo e ti fa venire voglia di sapere come aggiungi testo alla GIF animata Hai mai aggiunto del testo a una GIF? Se sì, probabilmente hai trovato la GIF più divertente o espressiva con l'aggiunta di un testo. Questa è la magia che il testo può dare a una GIF: può contribuire a migliorare l'atmosfera che la GIF vuole trasmettere. Se vuoi imparare come inserire del testo nelle tue GIF, continua a leggere questo articolo, perché ti mostrerà cinque semplici modi per aggiungere testo ai file GIF! Scoprili qui sotto.

Aggiungi testo alle GIF con un editor video tutto in uno

Se vuoi il modo migliore per animare il testo in una GIF, allora usa il professionista Convertitore video totale 4Easysoft. Oltre alle funzionalità di conversione di questo strumento desktop, è presente anche una funzione di creazione GIF che consente di aggiungere testo a qualsiasi file GIF. Questa funzione permette di trasformare video e foto in GIF. Offre inoltre diverse opzioni di controllo sull'output, tra cui la regolazione delle dimensioni, della frequenza dei fotogrammi, l'applicazione di un effetto di animazione in loop, l'aggiunta di testo e altro ancora.

Scatola di conversione video totale
Caratteristiche di 4Easysoft Total Video Converter

Consente di aumentare la frequenza dei fotogrammi per rendere la GIF più fluida prima di aggiungere il testo.

Consente di tagliare le parti non necessarie della GIF utilizzando la funzione di ritaglio/taglio.

Consente di ruotare, ritagliare, regolare gli effetti, aggiungere filtri, filigrane e altro ancora alla GIF.

Supporta un'anteprima che consente di verificare l'aspetto di una GIF con testo prima dell'esportazione.

Download gratuito

100% Sicuro

Download gratuito

100% Sicuro

Passo 1Installa 4Easysoft Total Video Converter e avvialo. Quindi, fai clic sulla scheda "Strumenti" e seleziona "Creatore GIF".

Potente cassetta degli attrezzi TVC

Passo 2Successivamente, scegli tra "Video in GIF" e "Foto in GIF" per creare una GIF a partire da file multimediali. Se disponi già di una GIF, puoi semplicemente importarla.

4Easysoft Crea GIF da video o foto

Passaggio 3Fai clic sul pulsante "Modifica" con il simbolo della "Bacchetta magica". Quindi, fai clic su "Filigrana" e seleziona la casella di controllo "Testo". Successivamente, digita il testo che desideri aggiungere alla tua GIF, personalizzalo utilizzando le opzioni disponibili e fai clic su "OK" al termine.

4Easysoft Aggiungi testo alla GIF con Starwand

Passaggio 4Se sei soddisfatto della tua GIF con testo, fai clic sul pulsante "Genera GIF" per avviare l'esportazione. Ecco come utilizzare questo strumento per aggiungere testo alle immagini GIF animate.

Download gratuito

100% Sicuro

Download gratuito

100% Sicuro

Come aggiungere testo a una GIF su Giphy Online

Se preferisci utilizzare uno strumento online per aggiungere testo ai file GIF animati, uno dei migliori servizi web che devi visitare è Giphy. Giphy o GIPHY è una popolare piattaforma online per la ricerca, la creazione (Generatore di meme GIF), e la condivisione di GIF (brevi immagini animate). Offre una vasta libreria di GIF provenienti da varie fonti e consente anche di crearne di proprie o di aggiungere testo a una GIF già esistente. L'unico inconveniente è che questa soluzione richiede la registrazione di un account prima di poterla utilizzare. Se questo non rappresenta un problema, ecco una guida per aggiungere testo e didascalie a una GIF utilizzando Giphy:

Passo 1Accedi al sito web di Giphy tramite il tuo browser e registrati per creare un account. Dopodiché, fai clic sul pulsante "Crea" nell'angolo in alto a destra.

Giphy Fai clic su Crea

Passo 2Nella nuova pagina, importa la GIF a cui desideri aggiungere del testo, oppure puoi importare una foto o un video che desideri trasformare in una GIF e a cui aggiungere del testo.

Importa Giphy Crea GIF

Passaggio 3Una volta importata la GIF, seleziona l'opzione "Didascalia" con l'icona "Aa" e digita il testo che desideri aggiungere alla GIF. Quindi, utilizza le opzioni seguenti sotto il campo di input per modificare il testo.

Giphy Aggiungi testo

Passaggio 4Dopodiché, fai clic su "Continua a caricare". Se non è disponibile, aggiungi prima un filtro o un adesivo. Nella pagina successiva, puoi aggiungere un URL di origine e dei tag oppure lasciarli vuoti, quindi fai clic su "Carica su GIPHY".

Giphy Salva GIF con testo

Utilizza Ezgif per aggiungere testo alla GIF all'interno del frame.

Oltre a Giphy, puoi anche usare Ezgif per aggiungere testo alle GIF online. Questa è un'ottima alternativa a GIPHY se non vuoi registrarti o accedere a creare una GIF con audio Oppure caricalo solo per ottenere un link per il download. Questo strumento ti aiuta ad aggiungere testo a una GIF fotogramma per fotogramma. In altre parole, invece di modificare la GIF in base alla timeline, la divide automaticamente in fotogrammi, permettendoti di controllare quando ogni testo appare e scompare. Sebbene all'inizio possa sembrare complicato, è comunque un'ottima opzione. Tieni presente che i font vengono visualizzati solo per nome (senza anteprima), non è disponibile la conversione batch da WebP a GIF e la dimensione massima di caricamento è di 35 MB. Se desideri provarlo, ecco i passaggi:

Passo 1Visita lo strumento "Aggiungi testo" di Ezgif nel tuo browser. Dopodiché, fai clic su "Scegli file" per importare il tuo file GIF e poi sul pulsante "Carica" per iniziare.

Ezgif Import GIF

Passo 2Nella pagina successiva, scorri fino a "Inserisci annotazioni", digita il testo, regola il carattere, la dimensione, il colore, l'allineamento, il bordo e la cornice in cui appare, quindi fai clic su "Imposta"; puoi anche trascinare il testo per modificarne la posizione.

Ezgif Testo di input Cornice GIF

Passaggio 3Se il testo si estende su più righe, utilizza la finestra di modifica successiva, scorri verso il basso, fai clic su "Crea animazione" e salva il file sul tuo computer facendo clic sul pulsante "Salva".

Ezgif Salva GIF con testo

Come aggiungere testo a una GIF su iPhone

Se preferisci aggiungere del testo a un'animazione GIF usando il tuo iPhone, una delle migliori app che puoi utilizzare è GIF Maker. Questa app ti permette di convertire foto e video in GIF. Puoi caricare i tuoi file, applicare filtri, aggiungere testo, regolare la velocità della GIF e poi salvarla sul tuo iPhone o condividerla sui tuoi social media. L'app è gratuita per 30 giorni, dopodiché si applicano delle limitazioni. Se questo non è un problema, ecco i passaggi per aggiungere testo ai file GIF usando GIF Maker.

Passo 1Vai sull'App Store, cerca GIF Maker e installalo sul tuo iPhone. Una volta completata l'installazione, avvialo e seleziona l'opzione "Editor GIF".

Passo 2Dopodiché, importa la tua GIF e inizia ad aggiungere il testo. Successivamente, personalizza l'aspetto del testo modificandone il carattere, la spaziatura, il colore e altro ancora. Puoi anche aggiungere degli adesivi.

Passaggio 3Quindi, tocca "Avanti" quando hai finito. Dopodiché, tocca "Salva" la GIF con il testo sul tuo iPhone. Ed ecco fatto!

Creatore di GIF per iPhone

Aggiungi testo alle GIF su Android con GIF Studio

In alternativa, se utilizzi un telefono Android, puoi usare GIF Studio per aggiungere testo a una GIF. Anche questa app è progettata per aiutarti ad aggiungere testo alle GIF. Ti offre inoltre il controllo su tempi, carattere, colore e posizione di ogni didascalia, il che semplifica la personalizzazione della tua animazione. Tuttavia, questa app presenta fastidiose pubblicità durante l'utilizzo. Se pensi di poterle sopportare e desideri sapere come funziona, segui i passaggi seguenti come guida:

Passo 1Vai al Google Play Store, cerca l'app GIF Studio e installala. Dopodiché, avvia l'app, seleziona un video dall'album del tuo dispositivo e aprilo. Quindi, tocca il pulsante "Modifica" per iniziare.

Passo 2Successivamente, tocca il pulsante "Testo" nella parte inferiore dello schermo e poi il pulsante "Più" per aggiungere del testo alla tua GIF. Infine, seleziona lo stile e il carattere che preferisci qui sotto.

Passaggio 3Una volta terminato, tocca il pulsante "Invio" nell'angolo in alto a destra. Quindi, salva le modifiche apportate e il gioco è fatto!

GIF Studio Android

Conclusione

Se vuoi rendere le tue GIF ancora più divertenti, puoi usare questi cinque strumenti migliori per sovrapporre testo alle GIF animate! Attraverso di essi, puoi aggiungere facilmente e rapidamente qualsiasi testo a un file GIF per migliorare ed elevare le emozioni o la storia che esso implica. Ci sono strumenti che puoi utilizzare su un browser e ci sono anche strumenti che puoi utilizzare sul tuo telefono cellulare. Ma tra questi, il Convertitore video totale 4Easysoft Lo strumento GIF Maker ti permette di creare GIF di alta qualità con testo! Cosa aspetti? Provalo subito e inizia ad aggiungere testo alle tue GIF!

Download gratuito

100% Sicuro

Download gratuito

100% Sicuro

Paula Pailaga

Paula si occupa di tutto ciò che riguarda i supporti DVD e Blu-ray, dal ripping dei dischi ai formati digitali, fino alla masterizzazione di DVD e raccolte Blu-ray personalizzate. Con anni di esperienza pratica nel test di lettori di dischi, codici regionali e protezioni anticopia, comprende le vere sfide che gli utenti devono affrontare quando lavorano con supporti fisici. E parla dei flussi di lavoro DVD e Blu-ray in articoli di facile comprensione.

articoli Correlati