Convertissez, éditez et compressez des vidéos/audios dans plus de 1000 formats de haute qualité.
Comment utiliser VLC pour ajouter des pistes audio à une vidéo [Tutoriel]
posté par Aira Lesly Escoto à Modifier la vidéo/l'audio 28 septembre 2025
Vous souhaitez ajouter une piste musicale de fond à votre vlog de voyage, remplacer l'audio d'origine par un commentaire ou doubler une vidéo dans une autre langue ? Ajouter une piste audio à une vidéo avec VLC Il s'agit d'une tâche de montage courante. Cet article vous guidera d'abord à travers les étapes détaillées pour ajouter une piste audio. Cependant, VLC Media Player peut être limité et compromettre la qualité vidéo. Cet article vous proposera donc une méthode professionnelle pour ajouter des pistes audio sans VLC. Découvrez les méthodes qui vous conviennent ici.
Liste des guides
Étapes pour utiliser VLC pour ajouter des pistes audio aux vidéos pour la lecture Comment ajouter des pistes audio à une vidéo avec VLC et l'enregistrer Plus de fonctionnalités sur l'utilisation de VLC pour ajouter des pistes audio Alternative à VLC pour ajouter des pistes audio de haute qualitéÉtapes pour utiliser VLC pour ajouter des pistes audio aux vidéos pour la lecture
VLC Media Player est réputé pour sa capacité à lire pratiquement n'importe quel fichier multimédia. Cependant, l'ajout de pistes audio est une fonctionnalité avancée, dissimulée dans son menu de conversion et de streaming. Cette méthode est déconseillée aux débutants ou à ceux qui recherchent des résultats rapides et parfaits.
Étape 1Ouvrez VLC Media Player sur Windows/Mac, puis cliquez sur le menu « Média » et sur le bouton « Ouvrir plusieurs fichiers ». Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur le bouton « Ajouter » depuis les dossiers locaux.
Étape 2Après avoir chargé la vidéo, vous devez cocher les boutons « Afficher plus d'options » puis « Lire un autre média de manière synchrone ».
Étape 3Cliquez sur « Parcourir », puis sur « Ajouter » dans la fenêtre contextuelle. Ajoutez ensuite les pistes audio souhaitées à la vidéo et cliquez sur « Sélectionner » pour enregistrer les paramètres.
Étape 4Cliquez sur le bouton « Lecture » et revenez à l'interface principale. Cliquez sur le menu « Audio » et choisissez la piste audio ajoutée. Vous pouvez ainsi utiliser VLC pour ajouter une piste audio et remplacer l'originale.
Comment ajouter des pistes audio à une vidéo avec VLC et l'enregistrer
Si vous souhaitez enregistrer la vidéo avec une piste audio supplémentaire, désactivez-la et remplacez-la par une piste audio externe. Vous pourrez ainsi ajouter définitivement la piste audio aux vidéos dans VLC, ce qui vous permettra de les lire sur tous les lecteurs multimédias.
Étape 1Cliquez sur le menu « Média », puis sur le bouton « Convertir/Enregistrer ». Cliquez sur le bouton « Ajouter » pour importer des vidéos, puis cliquez à nouveau sur le bouton « Convertir/Enregistrer ».
Étape 2Cliquez sur le bouton « Paramètres » à côté de la section « Profil ». Cliquez ensuite sur l'onglet « Codec audio » et décochez le bouton « Audio » pour désactiver la piste audio d'origine.
Étape 3Vous devez importer la vidéo muette dans VLC, puis cocher les boutons « Afficher plus d'options » et « Lire un autre média de manière synchrone » pour ajouter des pistes audio à la vidéo. Cliquez ensuite sur le bouton « Convertir/Enregistrer » dans la liste déroulante « Lecture » pour fusionner l'audio et la vidéo.
Plus de fonctionnalités sur l'utilisation de VLC pour ajouter des pistes audio
Après avoir connu les étapes détaillées pour utiliser VLC pour ajouter des pistes audio aux vidéos, vous devez noter qu'il existe de nombreux inconvénients :
• VLC n'est pas un outil d'édition professionnel et vous pouvez rencontrer de nombreux problèmes au cours du processus.
• Vous ne pouvez pas définir les paramètres de sortie (fréquence d'échantillonnage, codec audio, débit binaire, etc.) après avoir ajouté des pistes audio avec VLC, ce qui entraînera une perte de qualité.
• Il remplacera les pistes audio d'origine et ne pourra pas mélanger l'audio externe avec les pistes audio d'origine.
• L’ensemble du processus est relativement complexe, ce qui n’est pas adapté aux débutants.
Alternative à VLC pour ajouter des pistes audio de haute qualité
Pour obtenir une manière plus professionnelle d'ajouter des pistes audio sans VLC, vous pouvez utiliser 4Easysoft Convertisseur vidéo total. Il conservera la qualité vidéo d'origine tout en offrant une personnalisation complète des paramètres audio, y compris le débit binaire, la fréquence d'échantillonnage, le codec, etc. De plus, vous pouvez utiliser le amplificateur audio Pour régler le volume audio, définir des effets de fondu enchaîné et découper précisément la piste audio pour l'adapter à la durée de la vidéo sur une timeline visuelle. Plus important encore, cette alternative à VLC vous permet d'ajouter une nouvelle piste audio tout en conservant la piste originale, idéale pour créer des vidéos de réaction.
Ajoutez des pistes audio à la vidéo et conservez/remplacez les pistes audio d'origine.
Réglez le volume audio, définissez le délai audio et ajoutez des effets de fondu entrant/sortant.
Conservez la qualité de sortie d'origine en définissant la fréquence d'échantillonnage, le canal, etc.
Plus d'outils d'édition, notamment un outil de découpage audio, un amplificateur, un compresseur, etc.
100% sécurisé
100% sécurisé
Étape 1Téléchargez et lancez 4Easysoft Total Video Converter. Cliquez ensuite sur le bouton « Ajouter des fichiers » pour importer vos vidéos. Cliquez sur le bouton « Modifier » sous la vidéo.
Étape 2Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur l'onglet « Audio » puis sur le bouton « Ajouter » pour importer une nouvelle piste audio dans la vidéo sans VLC. Vous pouvez également désactiver l'audio d'origine, régler le volume et même synchroniser l'audio et la vidéo.
Conclusion
Utiliser VLC pour ajouter des pistes audio Cela témoigne des capacités avancées du lecteur, mais souligne également ses limites en tant qu'éditeur vidéo. Le processus est technique et inadapté aux tâches par lots ou aux travaux de qualité. Vous pouvez donc essayer 4Easysoft Total Video Converter, spécialement conçu pour ajouter des pistes audio et ajuster facilement les paramètres audio. Si vous exigez des résultats de haute qualité, téléchargez-le dès maintenant.
100% sécurisé
100% sécurisé
