Compressez des vidéos de Go à Mo et conservez leur qualité d'origine grâce à la technologie AI
5 méthodes pour ajouter du texte à un GIF sur ordinateur, navigateur et mobile
posté par Paula Pailaga à Solutions/Conseils 3 avril 2026
Avez-vous déjà vu un GIF avec du texte et des déclencheurs qui vous indiquent comment… ajouter du texte au GIF animé Vous avez déjà utilisé des GIF ? Si oui, vous avez probablement trouvé le GIF plus drôle ou expressif avec du texte. C'est toute la magie du texte : il peut renforcer l'émotion que le GIF souhaite transmettre. Si vous voulez apprendre à intégrer du texte à vos GIF, poursuivez votre lecture ! Cet article vous présente cinq méthodes simples pour ajouter du texte à vos fichiers GIF. Découvrez-les ci-dessous.
Liste des guides
Ajoutez du texte à votre GIF grâce à un éditeur vidéo tout-en-un Comment ajouter du texte à un GIF sur Giphy Online Utilisez Ezgif pour ajouter du texte à un GIF dans une image Comment ajouter du texte à un GIF sur iPhone Ajouter du texte à un GIF sur Android avec GIF StudioAjoutez du texte à votre GIF grâce à un éditeur vidéo tout-en-un
Si vous souhaitez animer du texte en GIF de la meilleure façon possible, utilisez un logiciel professionnel. 4Easysoft Convertisseur vidéo total. Outre ses fonctionnalités de conversion, cet outil de bureau propose également un créateur de GIF permettant d'ajouter du texte à vos fichiers GIF. Cette fonctionnalité vous permet de convertir n'importe quelle vidéo ou photo en GIF. Elle offre également des options de personnalisation du résultat : taille, fréquence d'images, animation en boucle, ajout de texte, etc.
Permet d'augmenter la fréquence d'images pour rendre votre GIF plus fluide avant l'ajout de texte.
Permet de supprimer les parties inutiles du GIF grâce à la fonction de découpage.
Vous permet de faire pivoter, recadrer, ajuster les effets, ajouter des filtres, un filigrane et bien plus encore à votre GIF.
Prend en charge une fonction d'aperçu qui vous permet de vérifier à quoi ressemble un GIF avec du texte avant de l'exporter.
100% sécurisé
100% sécurisé
Étape 1Installez 4Easysoft Total Video Converter et lancez-le. Cliquez ensuite sur l'onglet " Boîte à outils " et sélectionnez " Créateur de GIF ".
Étape 2Ensuite, choisissez entre " Vidéo vers GIF " et " Photo vers GIF " pour créer un GIF à partir de fichiers multimédias. Si vous possédez déjà un GIF, vous pouvez simplement l'importer.
Étape 3Cliquez sur le bouton " Modifier " (représenté par une baguette magique). Cliquez ensuite sur " Filigrane " et cochez l’option " Texte ". Saisissez le texte à ajouter à votre GIF, personnalisez-le à l’aide des options disponibles, puis cliquez sur " OK ".
Étape 4Si votre GIF avec texte vous convient, cliquez sur le bouton " Générer le GIF " pour l'exporter. Voilà comment utiliser cet outil pour ajouter du texte à des GIF animés.
100% sécurisé
100% sécurisé
Comment ajouter du texte à un GIF sur Giphy Online
Si vous préférez utiliser un outil en ligne pour ajouter du texte à des fichiers GIF animés, Giphy est l'un des meilleurs services web à visiter. Giphy, ou GIPHY, est une plateforme en ligne populaire pour rechercher et créer (générateur de mèmes GIFGiphy permet de partager des GIF (courtes images animées). Il offre une vaste bibliothèque de GIF provenant de diverses sources et permet également de créer les siens ou d'ajouter du texte à un GIF existant. Seul bémol : l'inscription est obligatoire pour utiliser Giphy. Si cela ne vous pose pas de problème, voici un guide pour ajouter du texte et des légendes à un GIF avec Giphy :
Étape 1Rendez-vous sur le site web de Giphy avec votre navigateur et créez un compte. Ensuite, cliquez sur le bouton " Créer " en haut à droite.
Étape 2Sur la nouvelle page, importez le GIF auquel vous souhaitez ajouter du texte, ou vous pouvez également importer une photo ou une vidéo que vous souhaitez transformer en GIF et y ajouter du texte.
Étape 3Une fois le GIF importé, sélectionnez l'option " Légende " (icône " Aa ") et saisissez le texte à ajouter. Utilisez ensuite les options situées sous le champ de saisie pour modifier le texte.
Étape 4Cliquez ensuite sur " Continuer le chargement ". Si l'option n'est pas disponible, ajoutez d'abord un filtre ou un autocollant. Sur la page suivante, vous pouvez ajouter une URL source et des tags, ou laisser ces champs vides, puis cliquez sur " Charger sur GIPHY ".
Utilisez Ezgif pour ajouter du texte à un GIF dans une image
Outre Giphy, vous pouvez également utiliser Ezgif pour ajouter du texte à des GIF en ligne. C'est une excellente alternative à GIPHY si vous ne souhaitez pas vous inscrire ou vous connecter. créer un GIF avec du son Vous pouvez aussi le télécharger pour obtenir un lien de téléchargement. Cet outil vous permet d'ajouter du texte à un GIF image par image. Au lieu d'un montage sur une chronologie, il divise automatiquement le GIF en images, ce qui vous permet de contrôler l'apparition et la disparition de chaque texte. Bien que cela puisse paraître complexe au premier abord, c'est une excellente option. Notez également que les polices ne sont affichées que par leur nom (pas d'aperçu), qu'il n'y a pas de conversion WebP vers GIF par lots et que la taille maximale du fichier est de 35 Mo. Si vous souhaitez l'essayer, voici la marche à suivre :
Étape 1Ouvrez l'outil Ezgif Add Text dans votre navigateur. Cliquez ensuite sur " Choisir un fichier " pour importer votre fichier GIF, puis sur " Téléverser " pour commencer.
Étape 2Sur la page suivante, faites défiler jusqu'à " Saisir des annotations ", saisissez votre texte, ajustez la police, la taille, la couleur, l'alignement, la bordure et les cadres où il apparaît, puis cliquez sur " Définir " ; vous pouvez également faire glisser le texte pour modifier sa position.
Étape 3Si votre texte s'étend sur plusieurs lignes, utilisez la fenêtre d'édition suivante, puis faites défiler vers le bas, cliquez sur " Créer une animation " et enregistrez le fichier sur votre ordinateur en cliquant sur le bouton " Enregistrer ".
Comment ajouter du texte à un GIF sur iPhone
Si vous souhaitez ajouter du texte à une animation GIF sur votre iPhone, GIF Maker est une excellente application. Elle vous permet de convertir des photos et des vidéos en GIF. Vous pouvez importer vos fichiers, appliquer des filtres, ajouter du texte, ajuster la vitesse du GIF, puis l'enregistrer sur votre iPhone ou le partager sur vos réseaux sociaux. L'application est gratuite pendant 30 jours, après quoi des limitations s'appliquent. Si cela vous convient, voici les étapes à suivre pour ajouter du texte à un GIF avec GIF Maker.
Étape 1Rendez-vous sur l'App Store, recherchez GIF Maker et installez-le sur votre iPhone. Une fois l'installation terminée, lancez l'application et sélectionnez l'option " Éditeur de GIF ".
Étape 2Ensuite, importez votre GIF et ajoutez-y du texte. Personnalisez ensuite l'apparence du texte en modifiant la police, l'espacement, la couleur, etc. Vous pouvez également ajouter des autocollants.
Étape 3Appuyez ensuite sur " Suivant " une fois terminé. Enfin, appuyez sur " Enregistrer " le GIF avec texte sur votre iPhone. Et voilà !
Ajouter du texte à un GIF sur Android avec GIF Studio
Sinon, si vous utilisez un téléphone Android, vous pouvez utiliser GIF Studio pour ajouter du texte à un GIF. Cette application est également conçue pour ajouter du texte aux GIF. Elle vous permet aussi de contrôler la durée, la police, la couleur et la position de chaque légende, ce qui facilite la personnalisation de votre animation. Cependant, cette application affiche des publicités gênantes pendant son utilisation. Si vous pensez pouvoir les supporter et souhaitez savoir comment elle fonctionne, suivez les étapes ci-dessous :
Étape 1Rendez-vous sur le Google Play Store, recherchez l'application GIF Studio et installez-la. Ensuite, lancez l'application, sélectionnez une vidéo dans l'album de votre appareil et ouvrez-la. Enfin, appuyez sur le bouton " Modifier " pour commencer.
Étape 2Ensuite, appuyez sur le bouton " Texte " en bas de l’écran, puis sur le bouton " + " pour ajouter du texte à votre GIF. Enfin, sélectionnez le style et la police de votre choix ci-dessous.
Étape 3Une fois terminé, appuyez sur le bouton " Entrée " en haut à droite. Ensuite, enregistrez vos modifications, et voilà !
Conclusion
Si vous voulez rendre vos GIF encore plus drôles, vous pouvez utiliser ces cinq meilleurs outils pour superposer du texte aux GIF animésGrâce à eux, vous pouvez facilement et rapidement ajouter du texte à un fichier GIF pour renforcer les émotions ou l'histoire qu'il véhicule. Certains outils sont utilisables sur navigateur, d'autres sur mobile. Parmi eux, les plus populaires sont… 4Easysoft Convertisseur vidéo total L'outil GIF Maker vous permet de créer des GIF de haute qualité avec du texte ! Alors, qu'attendez-vous ? Essayez-le dès aujourd'hui et ajoutez du texte à vos GIF !
100% sécurisé
100% sécurisé
